译文
想想我自己的人生(sheng),顷刻之间觉得无限悲伤。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了(liao)台阶。游人都已归去(qu)了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
幽州地处北方,晚(wan)上凉风吹(chui)起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
想到(dao)当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用(yong)呢?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
注释
13、长:助长。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
③妖邪:指满人,太平军称满人为妖胡或妖魔。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
(14)诣:前往、去到