译文
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
魂啊不要去东方!
越(yue)走近(jin)故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
吹箫的人已(yi)经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔(xi)日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一(yi)刻(ke),回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀(shuai)的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
请任意品尝各种食品。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
注释
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
叹惋:感叹,惋惜。