译文
骊山上华清(qing)(qing)宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中(zhong)同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星(xing)星已经很稀。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升(sheng)降汲水桔槔。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止(zhi)的阴雨,总有停(ting)的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
是我邦家有荣光。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
冰雪堆满北极多么荒凉。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
注释
(19)越国以鄙(bǐ)远:(然而)越过别国而把远地(郑国)当做边邑。越,越过。鄙,边邑。
亡:丢失。
洛城人:即洛阳人。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
35、乱亡:亡国之君。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。