译文
孟夏的(de)时节草(cao)木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众(zhong)鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤(gu)独。
尚书吏部侍郎、参(can)知政事欧阳修记。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往(wang)远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘(chen)消散了,到处充满日月的清辉。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
注释
②星河:银河,到秋天转向东南。
2.忆:回忆,回想。
永:即永州。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
⑵谢:凋谢。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
⒁诲:教导。