译文
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
九死一生到达这被贬官所,默(mo)默地幽居远地好像潜逃。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂(qi)是真珠?
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花(hua)样。我偶(ou)然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而(er)惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
为使汤快滚(gun),对锅把火吹。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
注释
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
⑹ 坐:因而
刑:受罚。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
40.此忠臣义士所以愤怨而不平者也:这是忠臣义士们之所以愤怒不平的原因啊。