译文
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
饿死家乡是(shi)我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
你可曾见到昔日(ri)(ri)马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水(shui),两(liang)情相爱相知。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生(sheng)的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推(tui)测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
这里悠闲自在清静安康。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
注释
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。
略:谋略。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。