译文
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑(hei)暗的长夜悠悠。
乡居少与世俗交游,僻巷少有(you)车马来往。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到(dao)了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
一同去采药,
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越(yue)(yue)来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死(si)建康城了。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。
(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。