译文
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇(pian)后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵(ling),排行二十一)来(lai)我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好(hao),可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟(niao)(niao)驾着车。仙人们(men)成群结队密密如麻。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放(fang)(fang)纵忘情。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年(nian)前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
注释
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
18旬日:十日