译文
真朴之念在(zai)胸中,岂被人事所约束?
今天我们一(yi)定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤(shang),这都是常有的事,姑且由他去(qu)吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也(ye)要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
何必吞黄金,食白玉?
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
在山巅之处,每天风(feng)和雨都在循环交替着。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
装满一肚子诗书,博古通今。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
注释
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
①浦:水边。