译文
青冷的灯光(guang)照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是(shi)冷冷冰冰。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花(hua)。他车马又在谁家树上系?
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念(nian)着怀王,念念不忘返回朝(chao)廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗(su)总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
注释
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。
⑴内:指妻子。
虽:即使。
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
⑤六月中:六月的时候。
94乎:相当“于”,对.