译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长(chang)江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请(qing)悲风吹泪过扬州。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边(bian)荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野(ye)草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采(cai)锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
注释
(195)不终之药——不死的药。
⑷纵使:纵然,即使。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
①感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首,此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。