译文
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么(me)能够跟从蛤蟆与水(shui)蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也(ye)能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大(da)有小,有白有红,恰如(ru)美女的香腮。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯(ku)槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
魂魄归来吧!
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠(chang)?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
对草木好坏还分辨不清(qing),怎么能够正确评价玉器?
魂啊回来吧!
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
19 、凡五死而得绝:(钱氏女)先后以刀刎颈、自焚、上吊、服毒求死,均未成,后以衣带自缢死。
96、辩数:反复解说。
⒄将至:将要到来。
61.嘻:苦笑声。