译文
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
那河边、远处,萧(xiao)瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高(gao)山,一半沐浴着西斜的阳光。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽(jin),漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
东(dong)海横垣秦望山下,当(dang)初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
连年流落他乡,最易伤情。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
注释
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
14.酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
⑴小白长红:指花有小有大,颜色各种各样。越女:习称春秋时越国美女西施,这里泛指美女。
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
60.孰:同“熟”,仔细。
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
【朔】夏历每月初一。