译文
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
虽然住(zhu)在城市里,
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
舍弃你安乐(le)的住处,遇上凶险实在很糟。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明(ming)媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念(nian),这已经十分幸运了。竟然还(huan)承蒙您赠(zeng)送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切(qie),说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
《竹》李贺 古诗子可织(zhi)成《竹》李贺 古诗席送给美丽的姑娘纳凉;也可以裁制成钓竿,钓上大鱼几筐。
注释
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
(14)复:又。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
54、扶将:扶持,搀扶。这里是服侍的意思。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
32.怡然自得:安适愉快而又满足的样子。
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”