译文
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
事(shi)隔十年好像一场噩梦,走尽了(liao)扬州路。独倚高(gao)楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我(wo)请您来评论看看,经过(guo)苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
对于前面所说的权贵人(ren)家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
此番别离(li)心怀万般遗(yi)恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
注释
(3)恒:经常,常常。
开罪,得罪。
102、自非:若不是。重怨:大仇。
宫妇:宫里的姬妾。
(9)已:太。
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
⑹远客:漂泊在外的旅人。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。