译文
春(chun)游中全国裁制的绫(ling)罗锦缎,
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起(qi)鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那(na)么今(jin)夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像(xiang)是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时(shi),准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗(li),使山峰惊颤。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
注释
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
前月:上月。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
⑵云:助词,无实义。