译文
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远(yuan)忍耐下去!
这里的欢乐说不(bu)尽。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建(jian)造?
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
柴门多日紧闭不开,
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩(pian)跹。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风(feng)吹得花落。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
黄四娘家花儿茂盛(sheng)把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
昵:亲近。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
13.曙空:明朗的天空。
60、积年:多年。徙:指调动官职。
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。