译文
我在(zai)年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日(ri)期,无(wu)法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞(mo)。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
魂魄归来吧!
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默(mo)(mo)默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
注释
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。
⑵燕南壮士:指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪:指春秋时吴国侠士专诸。
⑶一日程:指一天的水路。
7.大恶:深恶痛绝。
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。
3.为:是