译文
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
遥远漫长那无止境啊,噫!
快进入楚(chu)(chu)国郢都的修门。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当(dang)干粮。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
请问:一杯酒与身后(hou)名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现(xian)今是人间万事都是本末倒(dao)置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极(ji)又在何处!
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
注释
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
26. 不可胜食:吃不完。胜,尽。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。