译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
晓妆只粗粗理过,唇边可还(huan)得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈(chen)涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天(tian)下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令(ling)变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着(zhuo)僧衣,正在蒲团上打坐。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落(luo),任凭岁月流逝。而今(jin)燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
经过门前互相招(zhao)呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕(rao)起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
注释
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
岁晚:岁未。
断阕:没写完的词。