译文
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
魂啊不要去南方!
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国(guo)鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
熊在怒吼,龙(long)在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤(chan)。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映(ying)浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞(fei)到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
冰雪堆满北极多么荒凉。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
月亮化为五条(tiao)白龙,飞上了九重云天。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
注释
⑦委:堆积。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
还如:仍然好像。还:仍然。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
209、山坻(dǐ):山名。