译文
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
故乡家里篱笆下(xia)栽种的菊花,
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
年少有为的贾谊徒然(ran)地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么(me)时候才能回来(lai)?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸(tu)出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久(jiu)才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
农忙(mang)时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
注释
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
①甲:草木萌芽的外皮。
言于侧——于侧言。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
任:承担。
尚:更。
莎:多年生草本植物