译文
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
云母屏风后面的美人格外娇(jiao),京城寒冬已过却怕短暂春宵。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽(ze)已经远扬于天(tian)下了!
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
三国(guo)时期的吴国人事俱往矣(yi),现在只有唐朝的草木青青。
注释
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
⑶室:鸟窝。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
归老:年老离任归家。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。