译文
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
屏(ping)住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不(bu)已徒长吁短叹。
荆轲去后,壮士多被摧残。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
天神太一赐福,使天马飘然下凡(fan)。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙(long)才配做(zuo)它的朋友。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
桀犬吠尧(yao),古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
春风吹拂柳(liu)枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
纵有六翮,利如刀芒。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
注释
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。
54、扶将:扶持,搀扶。这里是服侍的意思。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
(83)悦:高兴。
烦:打扰。