译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起(qi)眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行(xing)成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世(shi)俗之人称快。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪(na)能忍受让它沾染路上灰尘。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
明妃即将离去的时候,仰天长叹(tan),叹身世不争,更叹这世间无情。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
详细地表述了自己的苦衷。
注释
3、方丈:一丈见方。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
3、阑(lán)住:即“拦住”。