译文
你会看到千岩清泉洒落，万壑绿树萦回。
高松上挂着佼好的月亮，空空的山谷里一派清秋肃穆。
频繁地移动腰带的空眼，只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦，不见她却又相思，见了她却还是分离，相思依旧。为此要问与其频频相见，何如永远亲密厮守？天(tian)公无情天不老，人有情却落得孤独无偶，这份相思别恨谁理解，姑且将它交托庭前的杨柳。
我每日在(zai)竹枕席上乘凉，抚琴读书打发时光，即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗，用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活，可我比杜甫寂寞，不能隔着墙头把酒索，又有谁会来问候我，我不是那城南诗客。家中孤寂冷落，西风微寒，落叶(ye)的柳树，哀鸣的老蝉，都在告诉我已经到了秋天。
（汉）顺帝初年，（张衡）又两次(ci)转任，又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵，他所担任的官职，总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后，过了五年，又回到这里。
我这老夫，真不知哪是要去的地方， 荒山里迈步艰难，越走就越觉凄伤。
有一位桥头老人对我怜念，赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩，去收复那黄河南北割据的关山五十州？请
岁月太无情，年纪从来不饶人。
回环缭绕吞没了铁关树，蒸腾弥漫半掩了交河戍。
微风吹来，恰好为你醒酒，静夜无事，听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上，中天凉月如秋水洒满大地，一片雪白。我一想到要回家的日期，心里就很不爽，却也无可奈何，总不能一辈子作客。出得门来，溪中流水潺潺；回首一顾，山上白云婀娜，总也放不下留恋的情怀。
此行是继承谢公的风雅传统和精神，不仅仅是来这里散心。
我顿时感觉到：宇宙如此渺小，这尘世有什么值得恋眷的呢？拂晓，我骑上白鹿，直奔南天门而去。
羽毛鲜艳的孔雀满园，还养着稀世的凤凰青鸾。
春风骀荡，景色宜人，我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中，亭边柳条、藤蔓轻盈招展，仿佛(fo)是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟，不让我离去。
传说青天浩渺共有九重，是谁曾去环绕量度？
以往花费许多力量也不能推动它，今天在水中间却能自在地移动。
唱完了《阳关》曲泪却未干，视功名为馀事（志不在功名）而劝加餐。水天相连(lian)，好像将两岸的树木送(song)向无穷的远方，乌云挟带着雨水，把重重的高山掩埋了一半。
卫青不败是由于天神辅助，李广无功却缘于命运不济。
注释
16、增胜：增添了光彩。胜：美景。
争忍：犹怎忍。
方温经：正在温习经书。方，正。
（2）车马喧：指世俗交往的喧扰。
晚途：晚年生活的道路上。
⑧不佞：谦词，不才。叔父：天子对同姓诸侯的称呼。
古道照颜色：古代传统的美德，闪耀在面前。
跣足：打赤足。写逃跑时的狼狈，鞋子都来不及穿。天王：指唐代宗。