译文
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿(fang)佛在神仙的居所。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘(qiao)斜插在你的鬟间。
楚宣王问(wen)群臣,说(shuo):“我听说北方诸(zhu)侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无(wu)人回答。
日后我们(men)在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳(jia)节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
望一眼家乡的山水呵,
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
注释
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
⑴相:视也。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。