译文
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一(yi)片(pian)碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳(liu)丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况(kuang)且今日是清明佳节(jie),又(you)遇着晴朗的好天气,极宜(yi)游乐,但(dan)不可乐而忘返。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
早已约好神仙在九天会面,
注释
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
[22]籍:名册。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
③残日:指除岁。