译文
各国的(de)音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继(ji)承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
蜀国卧龙空自忠心(xin)耿耿,统一大业终究难以完成。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
清清的江水长(chang)又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
“夏启偷得(de)《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
(13)率意:竭尽心意。
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。