译文
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回(hui)望那驻春藏人的好(hao)地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起(qi)直追开始奔远道。
花儿从(cong)开放时的争奇斗艳到(dao)枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作(zuo)客飘零未能(neng)回转家门。
我将回什么地方啊?”
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着(zhuo)影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
正暗自结苞含情。
白昼缓缓拖长
浩瀚沙漠(mo)看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
春天的景象还没装点到城郊,
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
注释
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
楚水:指南方。燕山:指北方
⒅澣(huàn浣):洗涤。
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
我站在观景台倚着栏杆观赏鹅湖山,春天的寒意还让人心生怯意。放眼望去,啊!是谁把最高的山峰偷走了?难道是神仙将它移到了天上么?