译文
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
一片片寒叶轻轻地飘(piao)洒,
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
妻子(zi)回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从(cong)外面回来,在妻妾面前大耍威风。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈(lie),万分感(gan)动。
美好的日子逝(shi)去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交(jiao)(jiao)加天气让人生寒。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
注释
孤光:指月光。
[33]细德:细末之德,指品德低下的国君。险征:危险的征兆。曾击:高翔。曾,高飞的样子。去:离开。
离离:青草茂盛的样子。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
选自《龚自珍全集》
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。