译文
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已(yi)衰暮。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中(zhong)是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋(mai)。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨(yang)花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠(kao)小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
你会感到安乐舒畅。
越王勾践把吴国灭了之后,战士(shi)们都衣锦还乡。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
愿意留在水边畅饮(yin)的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
注释
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
⑥分付:交与。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。