译文
胡无兵将可侵,中国自然和平昌(chang)盛。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就(jiu)像当年咏梅扬州的何逊。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
大家都(du)拚命争着向上爬,利欲(yu)熏心而又贪得(de)无厌。
归来后(hou)记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正(zheng)算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
注释
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
5.风气:气候。
12、仓:仓库。
(24)斫(zhuó,浊):砍削。雕:指雕刻的花纹。朴(pǔ,仆):本。此指本来的状态。此句说汉代法律重视本质,不重形式。
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。
⑵翠微:这里代指山。
(26) 行善而备败,其所以阜(fù)财用衣食者也:这两句是说,凡是老百姓认为好的就做,反之就得加以防备, 这是增多衣食财物 的办法。.备:防备。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。