译文
登上高楼凭栏极目,金陵的(de)景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千(qian)里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时(shi)而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
日月依序交替,星辰循轨运行。
针药虽痛苦常能(neng)忍耐,最难承受是穷愁无数。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
树枝中蜂(feng)拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去(qu)要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
注释
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
足:(画)脚。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。