译文
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风(feng)而舞的杨柳,仿佛想要(yao)随春而去,找到春天的归宿。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
好(hao)朋友呵请问你(ni)西游何时回还?
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
舍南有片竹林,削成(cheng)青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨(chen)光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危(wei)峰。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
46. 且:将,副词。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。