译文
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
尸骨遍野血流成(cheng)河,叛军叛臣都(du)把官封。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
小伙子们真强壮。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想(xiang)问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回(hui)答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰(kan)远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观(guan)赏秋光与去霄齐平的美景。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划(hua)船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
6、便作:即使。
227. 无所:是表示否定的动宾关系的习惯格式,相对于“没有什么……”。无,是个动词;所,与后边的动词相结合,作“无”的宾语。
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
(3)京室:王室。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
251. 是以:因此。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
⑶乔木:指梅树。