译文
我终日或游走于山崖峻岭中,或在(zai)泛起清光的河上泛舟。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也(ye)悲泪难禁。
旅居(ju)东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊(jiao)野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青(qing)精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过(guo)了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
魂魄归来吧!
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
她姐字惠芳,面目美如画。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
注释
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
峨:高高地,指高戴。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
15.薜(bì)荔:香草。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
⑵持:拿着。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。