译文
年轻时候的(de)努力是有益终身的大事,对着(zhuo)匆匆逝去的光阴,不(bu)要丝毫放松自己的努力。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
黄莺儿歌声断续,小燕子(zi)飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚(ju)集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花(hua)相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙(meng)的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
不是今年才这样,
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
注释
(13)六艺:汉代以后对《诗经》、《尚书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》等六种儒家经典的统称。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
⒆别裁伪体:区别和裁减、淘汰那些形式内容都不好的诗。亲风雅:学习《诗经》风、雅的传统。
选自《左传·昭公二十年》。
以......为......:认为......是......。
⑵夕曛:落日的余晖。