译文
戎马匆匆里,又(you)一个春天来临。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从(cong)不曾来过。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
相交而过的画船上(shang),佳人对我嫣然一笑,是那样的娇(jiao)妩。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚(yi)牛角而歌。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未(wei)曾见有。
你姐妹自幼(you)尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可(ke)以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
注释
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
顾:看到。
见:同“现”,表露出来。
⑷殷勤:恳切;深厚。
[3] 党引:勾结。