译文
虽然住在城市里,
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这(zhe)婚期岂不是太短,太短!
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
西天布满重峦叠嶂似的红云(yun),阳光透过云脚斜射在地面上。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
苏轼说:“你可也知道这水与(yu)月?不断流逝的就像这江水,其实并没有(you)真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物(wu)易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样(yang)无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
都说每个地方都是一样的月色。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
注释
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
①江畔:指成都锦江之滨。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。