译文
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
可以信风乘云,宛如身有(you)双翼。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的(de)(de)誓言不能履行。
挟来阵阵寒(han)意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光(guang),投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸(an)是(shi)我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
酒至半酣您又发出江(jiang)涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
注释
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
(68)著:闻名。
27、以:连词。
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。
(26)章:同“彰”,明显。
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
⑤岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何,就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。