译文
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合(he),衬托得那样完美自然。
云霓纷纷簇集忽(hu)离忽合,很快知道事(shi)情乖戾难成。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死(si)后才能盖棺定论。
西汉的(de)(de)都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散(san)芳馨。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
注释
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
逸议:隐逸高士的清议。
①际会:机遇。
⑥寻:八尺为一寻。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。