译文
突然间(jian)好像银瓶撞(zhuang)破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百(bai)看不厌。
往日的(de)繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少(shao)。
信使(shi)不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起(qi)凝(ning)结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
(二)
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
旅舍中春(chun)残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
注释
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。
①池:池塘。
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。
⑥忮(zhì):嫉恨。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
⑷举:抬。