译文
早知潮水的涨落这么守信,
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生(sheng)活费用做好准备。
但是道德高尚而又善作文章的人(ren),虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一(yi)二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正(zheng)算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其(qi)撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后(hou)世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱(zhu)唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花(hua)有同一种梦想。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
耕:耕种。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。