译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
一座高桥隔着云(yun)烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
早已约好神仙在九天会面,
面对离酒(jiu)慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当(dang)炭的价钱了。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂(za)凑。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐(yin)在林间过着闲适无(wu)忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
注释
(8)凝脂:形容皮肤白嫩滋润,犹如凝固的脂肪。《诗经·卫风·硕人》语“肤如凝脂”。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
⑺知其故,指弃宫访道之故。
⑦案:几案。