译文
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐(zhang)?
魂啊不(bu)(bu)要去东方!
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
虽然在本州服役,家里也没什么可带(dai)。近处去,我(wo)只有空身一人;远处去终究也会迷失。
遥远漫长那无止境啊,噫!
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
十个太(tai)阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向(xiang)了南山的松柏树。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得(de)酣酒已经醒了一半。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊(huai)不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
注释
8.休:美。这里指政权的平和美好。
犹:尚且。
19.晏如:安然自若的样子。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。
12.当:耸立。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”