译文
天下志士幽人请(qing)你不要怨叹,自古(gu)以来大材一贯难得重用。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
死去的人岁月长了,印象不免由模(mo)糊(hu)而转为空虚(xu),幻灭。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我忧愁得无法入睡(shui),披衣而起屋内徘徊;
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束(shu),宛若被套上马缰?
翠绿的树林围绕着村(cun)落,苍青的山峦在城外横卧。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
26.不得:不能。
[11] 更(gēng)相:互相。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。