译文
今天(tian)有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
当花落的时候春天已经很繁盛了(liao),游春的人都顾全不完。
东到蓬莱求仙药,飘然西(xi)归到华山。
还记得梦中来时的路是(shi)那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后(hou)的心绪。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
也许饥饿,啼走路旁,
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
三公和睦互相尊重,上上下下进(jin)出朝廷。
不知寄托了多少秋凉悲声!
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
进献先祖(zu)先妣尝,
但是道德高尚(shang)而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹(ji)的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
14.不堪行:不能行。堪,能够。
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
137、谤议:非议。
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”