译文
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑(xiao)时依(yi)然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
送来一阵细碎鸟鸣。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下(xia),她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要(yao)一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲(bei),偷(tou)偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
还有其他无数类似的伤心惨事,
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
虽然住在城市里,
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
①符:兵符,其形如虎,故又称“虎符”。古代将帅出征时,由国君和将帅各执兵符一半,以后国君想调动军队时,须将国君所执的一半送至将帅处,与将帅所执的一半吻合后方能接受命令。
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。
60.已:已经。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。