译文
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
真可怜呵那无(wu)定河边成堆的白骨,
唉呀(ya),我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡(xiang)?
骑驴行走了十三年,寄食长安(an)度过不少的新春。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
她正在用水舂提炼(lian)云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
1、望湖楼:古建筑名,又叫看经楼。位于杭州西湖畔,五代时吴越王钱弘俶所建。
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
⑤徇:又作“读”。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”